Found in Antiquity

Tag: Ancient Greek

  • Launching a new Ancient Greek YouTube channel

    As I’ve been making more Ancient Greek language videos on my Latin channel, it has become increasingly clear that it is best if these Greek videos have their own home on a dedicated channel for Ancient Greek content. So now I’m launching a new channel for Ancient Greek comprehensible input – Found in Antiquity: Ancient…

  • The Gospel of Matthew, Greek audiobook in Lucian

    I’m creating a Creative Commons audiobook of the Gospel of Matthew, narrated in the original Ancient Greek language, using Lucian Koine Greek pronunciation. Audio and video materials I am making YouTube video versions of the audiobook chapters, with text synced to the narration. Here is the full YouTube playlist. In addition, the audio files for…

  • Twelve tenses: When English outdoes Ancient Greek in precision

    I have sometimes heard people say, “Ancient Greek is the most precise language in the world.” This usually comes from people who have not studied Greek for themselves and haven’t really seen its quirks first-hand. I don’t know how best to respond. True, there are distinctions which Greek makes that English doesn’t make, but in…

  • Latin and Greek for your pets

    Your dog can learn Latin and Ancient Greek! And everyone in the family can pick up a bit of Latin or Ancient Greek along with you and your four-legged pal. The internet may be chocked full of cat and dog videos, but did you know there aren’t any videos of dogs responding to (grammatically correct)…

  • Grammar or reading: which type of Latin or Greek textbook is better?

    If ever you read Amazon reviews of Latin and Ancient Greek textbooks, you’ll find some very lively discussions on the relative merits of grammar- and readings-based textbooks. (If ‘lively’ is the right word to use!) In this video, I outline the main differences between these two kinds of textbooks, and weigh in on the pros…

  • How to write Greek Uncial

    Have you ever wondered how to write in one of earliest Ancient Greek calligraphic scripts? Wonder no more! I’m happy to present the first video I’ve made for Found in Antiquity, so that you can see first hand how to write the alphabet in Greek Uncial. What exactly is Greek Uncial? Greek Uncial hails from…

  • When Classics students talk with Theology students

    Theology students have it harder in other areas, but not in learning Greek. While I’m struggling through Plato and Herodotus, they’re generally translating shorter, more straightforward sentences. The nerve of them! Don’t they have to deal with bizarre verb forms, multiple dependent clauses, and the general uppitiness of the writers? Instead, they’re translating the stuff…